Namadwaar
Nama Dwaar
 
 
 
 Kali Dharma Undiyar - Verse 2
 

<< Home     <<       Verse 2       >>
 
 Tamil Verse
 
 English Transliteration
 
 Synonyms
 
 Verse Meaning
 
 Commentary
 
 
 Tamil Verse
(Note: This is in Unicode format.  If the fonts do not show up properly, you need to have Unicode fonts installed and enable Unicode support to your browser)

ஆண்டவன் இல்லாமல் ஆகாரம் கிடைக்கலாம்
கிடைத்தது செரிக்கவென்று உந்தீபற !
ஆண்டவன் வேண்டுமாம் உந்தீபற !

 


Top

 
 English Transliteration

ANDavan illAmal AgAram kidaikalAm
kidaithadu serikkavenru undeepara!
ANDavan vEndumAm undeepara!


 

Top

 
 Synonyms
ANDavan illAmal ஆண்டவன் இல்லாமல் Without that Supreme Entity God
AgAram kidaikalAm ஆகாரம் கிடைக்கலாம் one may obtain food
kidaithadu serikkavenru கிடைத்தது செரிக்கவென்று for the food so obtained to digest
ANDavan vEndumAm ஆண்டவன் வேண்டுமாம் the power that is called God should be within you!


 

Top

 

 

 Verse Meaning

One may be able to obtain food without that Supreme Entity God [as an atheist claims] but for the food so obtained to digest the  power that is God should be within you!

 


 


Top

 
 Commentary

 

What is the claim of those who refute God?—“One cannot obtain food if one remains idle in the name of God. It is only through labour does one earn his bread. While it is so, how and where does this entity called “God” step in? Theism is only a way of encouraging idle minds.” The atheists speak so only because they have not rightly comprehended the teachings of religious scriptures. How can religion that demonstrates God encourage idle minds? Religion never advises, “Be idle. Do not perform any work.” Failing to rightly comprehend or blindly refusing to appreciate the teachings of religious scriptures is not the fault of the Religion!

Well! Let us take up their viewpoint! Even if one accepts their claim ‘one earns his bread through his own effort without the Grace of God,’ is not a power required to place the food in the mouth, swallow and digest it? Can this body function without that power? It is verily that power we call God! If one argues that the food digests automatically the question arises ‘does the dead body drink the water or eat the rice placed in its mouth?’ No, it does not! Why? That ‘something’ which was within the body activating it has now left the body. That ‘something’ which the activating force is verily the divine power called God!

Can a dead body eat, smell, see, hear or feel? Therefore, one cannot refute that there certainly is a God who activates this body.


 


Top

 
 

 

 

 Sri Sri Swamiji

Sri Sri Swamiji

 
 

The Holy Name is complete in itself. Repeating the Name is verily meditation. The ecstasy experienced out of it is verily Samadhi.
                                                                                                                                -- Sri Pappa Ramdas

 
click here to download the audio in Sri Sri Swamiji's Voice
Pronunciation | Copyright Notice | Privacy Policy